The parcel is already on its way to me. Can I still change the day or place of delivery?

Yes!

As a myDPD user you can track your parcel via live tracking in real time and change it until shortly before delivery:

Register now, specify your delivery preferences and flexibly manage your parcel deliveries.