Selon les règles du transport, le poids d’une expédition est calculé en fonction de la place occupée dans l’avion ou le camion, plutôt que sur son poids réel.

DPD France applique une taxation au rapport poids/volume. Le coût de l'envoi est alors calculé sur la base du poids volumétrique du colis. Le poids le plus élevé entre le poids volumétrique et le poids réel du colis servira de base de calcul à la facturation de l'envoi.