Why can't I track my order created in DPD Print via Live Tracking?

Shipment tracking is only possible if the relevant order has already been printed and a unique parcel label number has been assigned. Otherwise the button in DPD Print is greyed out and inactive.