You can access your invoices via the menu item Profile - My account.
Startseite / Where can I view my invoices in myDPD (for business customers)?